Das Gästezimmer
Die komplett neu renovierten Gästezimmer von 25-60qm bieten moderne und antike Betten, großzügige Kleiderschränke, einen Schreibtisch und Badezimmer mit WC, Bidet, Waschbecken und Dusche.
Der Blick von den Gästezimmern geht Richtung Norden, wo Schloss Braunsberg und den Hausberg von Lana, Vigiljoch, vor einem steht, in Richtung Osten wo man die Fußgängerzone erblickt, sowie in Richtung Süden-Westen in den Hauseigenen Innenhof.
Im romantischen Innenhof in Mitten der Fußgängerzone von Lana gibt es Parkmöglichkeit für PKW, Motor- und Fahrräder.
Für Fragen zu Kultur, Natur und Wanderungen stehen wir gerne jederzeit zur Verfügung. Depliants zu Ausflugsmöglichkeiten, Wanderungen, Sehenswertes liegen im Zimmer auf.
Alle Gäste werden von uns persönlich begrüßt und bekommen alle nötigen Informationen direkt vor Ort.
La camera per gli ospiti
Le camere per gli ospiti completamente rinnovati di 25-60m2 offrono letti antichi e moderni, ampi armadi, una scrivania e un bagno con WC, bidet, lavandino e doccia.
La vista della camera si dirige verso nord, dove il castello Braunsberg e la montagna di Lana, San Vigilio, si trovano a fronte, verso est si vede la zona pedonale e a sud-ovest si guarda direttamente nel cortile interno.
Nel romantico cortile interno, in mezzo alla zona pedonale di Lana, c’e‘ offriamo la possibilita‘ di parcheggiare la propria macchina, le moto e le biciclette.
Su richiesta diamo volentieri consigli e informazioni sulla cultura, natura ed escursioni. Nella camera si trovano anche depliant su passeggiate, escursioni e luoghi di interesse.
Tutti i nostri ospiti vengono accolti personalmente e ricevono tutte le informazioni necessarie direttamente da noi.
The Guestroom
The completely renovated Guestrooms of 25-60m2 offer antique and modern beds, spacious wardrobes, a desk and a bathroom with toilet, bidet, sink and shower.
The view from the room goes to the north, where Castle Braunsberg and the mountain of Lana, San Vigilio, stands in front of you, to the east where the pedestrian area begins and to the south-west into the inner courtyard.
In the romantic inner courtyard in the middle of the pedestrian area of Lana we offer on-site parking for cars, motor- and bicycles.
For questions about culture, nature and hiking possibilities we are always happy to help. Literature on excursions, walking tours and sightseeing are available in the room.
All guests are personally welcomed by us and receive all necessary information directly on site.
Ansitz Thalerhof 